L’amore non possiede nulla,

e non vuole neppure essere posseduto,

perché esso basta a se stesso.

L’amore vi farà crescere,

e poi vi getterà a terra.
Vi castigherà affinchè sentiate la vostra impotenza,
vi agiterà perché si allontanino tutte le vostre impurità.

Vi amalgamerà per rendervi flessibili.

E poi vi getterà nel fuoco,
perché possiate convertirvi nel pane benedetto,

che sarà servito alla festa sacra di Dio.

(Il Profeta, di Khalil Gibran, [1883-1931] )

El amor no posee nada,
ni quiere ser poseído,

pues se basta a sí mismo.
Él os hará crecer,

y a continuación os arrojará por los suelos.

Os azotará para que sintáis vuestra impotencia,
os agitará para que salgan todas vuestras impurezas.

Os estrujará para haceros flexibles.
Y por fin
os tirará al fuego,
para que podáis convertiros en el pan bendito

que se servirá en la fiesta sagrada de Dios

(El profeta, de Khalil Gibran, [1883-1931])


Besos y abrazos
con deseos de
una serena semana !!!





Quieres brindar conmigo????

Quiero compartir un trocido
de dulce y hacer
un "cin cin" con una copa de champagne
de todo corazòn
con todos mis amigos
cercanos y lejanos!!!!

Quieres brindar conmigo?

PD. Lo he postado hoy pero el dia es el 26
(hoy es el de mi madre)
porquè mañana serà un dia de largo y duro trabajo.....

Intenciòn

L'intenzione:
Inclinazione della volontà a realizzare un determinato fine

l’intenzione (intento) non è un pensiero, né un oggetto, né un desiderio.
È ciò che fa trionfare un uomo nei propri obiettivi,
e lo fa rialzare da terra anche quando ha ormai ceduto alla sconfitta.

L’intenzione è piú forte dell’uomo.
la intención (intento) no es un pensamiento, ni un objeto, ni un deseo.
Es aquello que hace que un hombre triunfe en sus objetivos,
y que lo levanta del suelo incluso después de haberse entregado a la derrota.

La intención es más fuerte que el hombre.





Os deseo a todos una serena semana


Besos da Fabi

La Esperanza

LA SPERANZA ...

Sostantivo femminile,

tendenza dello spirito a considerare qualcosa come probabile,
la seconda delle virtù teologali,
aspettativa,
supposizione,

probabilità.


Sustantivo femenino,
tendencia del espíritu a considerar algo como probable,

segunda de las virtudes teologales,
expectativa,
suposición,
probabilidad.


Cuando finalizaron los cuarenta días del diluvio,

Noé salió del arca.

Descendió lleno de esperanza, encendió incienso, miró a su alrededor,

y todo lo que vio fue destrucción y muerte.

Noé se lamentó:

-Todopoderoso, si conocías el futuro, por qué creaste al hombre?

Solo para tener el placer de castigarlo?

Un perfume triple subió hasta el cielo:

el incienso, el perfume de las lágrimas de Noé, y el aroma de sus acciones.

Entonces llegó la respuesta:

-Las oraciones de un hombre justo siempre son escuchadas.

Voy a decirte por qué lo hice: para que entendieses tu obra.

Tú y tus descendientes usaréis la esperanza,

y estaréis siempre reconstruyendo un mundo

que vino de la nada.

De esta manera repartiremos el trabajo

y las consecuencias:

a partir de ahora los dos somos responsables.

(P.C. Ediciòn n. 180)


Felicidad en un meme


Dos mis queridos amigos, Haykus y Javi me han pasado la catena de las 6 pequeñas cosas que me hacen feliz.

Yo lo voy a explicar a mi manera:


VIAJAR

Conocer otros lugares, otras costumbres, otros idiomas, conocer nuevos amigos, vivir rodeada de la naturaleza...

esto me hace feliz



AMAR Y SER AMADA
ES UNA COSA QUE SEGURAMENTE ME HACE FELIZ




Un plato de buena pasta,


una pizza margherita,

y buen vino...
el todo compartido con tus amigos y seres queridos.....

estas son la pequeñas cosas que me hacen feliz!!




musica, bailar, cantar
hacen parte de mi ser... de mi vida...

La musica
estoy rodeada en toda mi casa, en el coche, en la oficina, en mi ipod...
me gusta
cantar, sobretodo cuando estoy en casa,
o en el coche...
desde pequeña que me gusta bailar, no puedo resistir al ritmo, la musica se apodera de mi y.....
...aun son algunos años que no bailo
siempre es una cosa que me hace feliz .


DEPORTE

Me encantan todos los deportes,
pero yo soy una super aficionada de la MOTO GP y de Valentino Rossi.

Las competiciones me dan adrenalina, se me para el corazòn a mirarlos, Y esta es una de las cosa que me hace feliz.

Soy una mujer que se emociona cuando suena el himno nacional, QUE PU
EDO HACER??????





CREAR

Mi trabajo, sin duda, es una de las cosas que me hacen feliz. Lo que me gusta es crear siempre cosas nuevas, tener la posibilidad de aprender cada dia algun secreto,porquè
nunca se para de aprender en la vida.... y despues
estar rodeada de colores, imagines.....




Claro que... la familia, los amigos, y mi pareja no estan encluidos,
porquè ya son las
primeras cosas que me hacen feliz!



Ahora yo no se a quien pasar el compromiso, pero sin duda lo pueden hacer todos lo que quieren compartir las pequeñas cosa que nos hace feliz!!!!!

Baci da Fabi

y gracias a Haykus y Javi por pensar en mi!!!!!



calamite


tamaño de la pizarra cm. 80x120(pulsa en la imagine para veerla mejor)

Esta es mi preciosa colleciòn de imàn
(o por lo meno una parte,
porquè otras son pegatas en la nevera).

Despues de el traslado y cambio de piso,
en fin he expuesto orgullosa en mi nueva casita
mis preciosas imànes.
Preciosas para mi porquè son recuerdos,
detalles y momentos vividos...
da verdadera coleccionista
Yo me acuerdo de cadauna donde la tomè
o quien me la regalò...
...trozidos de vida que son parte de mi camino
y de
mi leyenda personal.



per una amica speciale

Ayer fue un dia particolare y
quiero dedicar dos palabras a una amiga especial...
Es gracias a ella
se he empezado esta aventura en el blog,
porquè quisiera estar de alguna manera
mas cerca de ella...
Es una maravillosa Mujer de Badajoz,
la conoci durante mi camino de Santiago en el 2002
y desde entonces hemos compartido juntas
esperiencias que nunca olvidarè.
Ella estarà para siempre en mi corazòn,
como todas las cosas bellas de mi vida.

Ally es...
mi pequeña hermanita española,
mi cucaracherita,
mi compañera de esperiencias verdaderas,
es MI AMIGA!
Aun ella no tiene blog,
lo se que cada dia hace un vistazo en mi casa,
y despacio despacio conoce todas mi familia bloguera,
que ha visto crecer desde el primero dia...

Es por eso y por ese dia particolare de su cumpleaño,
que quisiera decirte
GRACIAS ALLY
y FELIZ CUMPLEAñO CON TODO MI CORAZòN!!!
Ti Voglio Un Mondo Di Bene, Alicia
y perdoname por el retraso!!!!