La ricerca della pace è una forma di preghiera,
che finisce per generare luce e calore.
Dimentica un po’ di te stesso,
sappi che nella luce c’è la sapienza,
e nel calore risiede la compassione.
Camminando su questo pianeta,
cerca di notare la vera forma dei cieli e della terra;
ciò è possibile
se non ti lasci paralizzare dalla paura
e decidi che tutti i tuoi gesti
e atteggiamenti
corrisponderanno a quello che pensi.
Se avrai fiducia nella vita,
la vita avrà fiducia in te.
La búsqueda de la paz
es una manera de rezar,
que termina generando luz y calor.
Olvídate un poco de ti mismo,
entiende que en la luz está la sabiduría,
y en el calor reside la compasión.
Al caminar por este planeta,
procura percibir
la verdadera forma de los cielos y de la tierra;
eso será posible
si no dejas que el miedo te paralice,
y decides que todos tus gestos y actitudes
se correspondan con lo que piensas.
Si confías en la vida,
la vida confiará en ti.
(Morihei Ueshiba)
William Blake solía decir:
“podemos ver el infinito en un grano de arena,
y la eternidad en una flor”.
En realidad,
basta un simple momento de armonía interior
para que tal cosa suceda.
Os deseo a todos dias llenos de Armonia
Baci Baci
♥