Instantes

Si pudiera vivir nuevamente mi vida...



En la próxima trataría de cometer más errores.
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más.
Sería más tonto de lo que he sido,
de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad.
Sería menos higiénico.
Correría más riesgos,
haría más viajes,
contemplaría más atardeceres,
subiría más montañas,
nadaría más ríos.
Iría a más lugares adonde nunca he ido,
comería más helados y menos habas,
tendría más problemas reales y menos imaginarios.
Yo fuí una de esas personas que vivió sensata
y prolíficamente cada minuto de su vida;
claro que tuve momentos de alegría.
Pero si pudiera volver atrás trataría
de tener solamente buenos momentos.
Por si no lo saben, de eso está hecha la vida,
sólo de momentos; no te pierdas el ahora.
Yo era uno de esos que nunca
iban a ninguna parte sin un termómetro,
una bolsa de agua caliente,
un paraguas y un paracaídas;
si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano.
Si pudiera volver a vivir
comenzaría a andar descalzo a principios
de la primavera
y seguiría descalzo hasta concluir el otoño.
Daría más vueltas en calesita,
contemplaría más amaneceres,
y jugaría con más niños,
si tuviera otra vez la vida por delante.

(Jorge Luis Borges)




21 commenti:

MANU ha detto...

A mi me gustaría volver a nacer.He llegado tarde a practicamente todo en la vida, pero he llegado. Pero me gustaría volver a nacer, para que algunas de las cosas que me han sucedido tarde, me sucedieran antes, y así poder disfrutarlas mucho más, y ser un poco más feliz.¡La felicidad!, si la ves, dile que somos muchos la que la buscamos.
Animo Fabi, la vida está compuesta de muchas pequeñas cosas, vívelas y disfrútalas, que la vida es muy corta.
Besos, muchos besos
Apertas gallegas

Fabi ha detto...

Manu, no sabes como lo se... es proprio gracias a las pequeñas cosas que vivo y vivimos lo que hace que la vida sea interesante...
es gracias a mi carácter que siempre me levanto y miro adelante. Soy optimista y soñadora, y la vida no tiene que sonreírme...

Muchos besos a ti tambièn y que tenga una semana llena de fuerza y amor...

Desde Roma, un abrazo fuerte y grande

Anonimo ha detto...

Fabi, passo para te desejar uma optima semana e nunca te esqueças disto: A dor alimenta a coragem. Não podes ser corajosa se só te aconteceram coisas maravilhosas.
Beijinhos e fica bem:)))

Anonimo ha detto...

siento llegar tarde para felicitarte en el día de tu santo.
Que tengas una buena semana.

Anonimo ha detto...

Instantes, fabi, solo instantes que juntos forman una vida..sin duda a veces la aprovechamos y otras veces nos arrepentimos de lo que no hicimos, es la paradoja de nustro ser...

Un gran abrazo y que este mes de mayo traiga lo mejor para ti..

Kevin

Fabi ha detto...

Lynce, gracias...
Tan verdaderas son tus palabras... y solo cuando lo pase lo puede entender...
Un grande abrazo a ti, mi amigo!!!!

Beijinhos y hasta pronto!

Fabi ha detto...

Gracias Toupe, me tomo la felicitación aun en retraso!!!! :))
Feliz semana a ti también
Smack

Fabi ha detto...

Hola Kevin,
que el mes de mayo sea mejor para nosotros y para todo el mundo!!!!!!

Gracias por pasar y por tus palabras, te he echado de menos....

Un grande abrazo desde Roma, y hasta prontito!!!!!!!!!!

Nuria ha detto...

Como me ha hecho pensar esta citación...
A mi me hubiera gustado ser menos timida para poder evitar las injusticias desde màs pequeña.
Saber dar màs abrazos.
Viajar màs y tener menos cargos de conciencia por cosas sin importancia.
Hacer màs caso a mi corazón.
Pero en su mayoría estoy muy contenta de la vida que voy llevando hasta ahora. Aunque claro, siempre hay inconformismo y ganas de cambiar cosas del pasado y presente.
Un abrazo Fabi
Ah¡! Dime, tu que cambiarías si volvieras a nacer??

Fabi ha detto...

Nuria,
si volvieras a nacer quisiera ser meno tímida, porqué en algún modo la timidez te sierra...
quisiera ser mas libre, como lo he entendido solo haciéndome mayor...
y seguro que casi haría las mismas cosas que he hecho, porqué he conocido mucho y por eso me siento muy rica, por lo meno por adentro....
Gracias por estar, un grande abrazo Nuria, desde Roma

Chapellina ha detto...

Si volviera a nacer, cambiaría un sólo episodio desagradable de mi vida.

Besos y se feliz!!
T.V.B

Chapellina ha detto...

________0000000000000________0000000000000_________ ______000000000000000000__000000000000000000_______ ____000000000000000000000000000000000000000000_____ ___00000000000000___000000000___0000000000000000___ __000000000000000___000000000___00000000000000000__ _0000000000000000___000000000___000000000000000000_ _0000000000000000___000000000___000000000000000000_ _0000000000000000___000000000___000000000000000000_ _0000000000000000000000000000000000000000000000000_ _0000000000___000000000000000000000___000000000000_ __000000000___000000000000000000000___00000000000__ ___000000000___0000000000000000000___00000000000___ _____000000000___000000000000000___00000000000_____ _______00000000____00000000000____0000000000_______ __________0000000_______________000000000__________ _____________0000000000000000000000000_____________ ______________000000000000000000000_______________ __________________000000000000000__________________ ____________________0000000000____________________ ______________________000000_______________________ _______________________0000________________________

Fabi ha detto...

Mi bomboncino........
eres un corazón, bello como tu dibujo......

gracias y besos a ti....

tvb yo también

El Notable ha detto...

amo ese poema. Lo oigo cada x tiempo en mi vida y siempre trae una sonrisa a mi boca. Gracias por recordarmelo. Un saludo desde
http://elnotable.blogspot.com/

Fabi ha detto...

Bienvenido Notable, mi casa es tu casa.
Gracias por pasar ya te visitarè pronto.
Saludos desde Roma

alter-ego ha detto...

Hola Fabi,¿volver a nacer? si en un mundo donde podamos convivir todos juntos en paz.
Felicidades por tu Santo,más tarde que nunca.Recibe mi cordial saludo.

Lua ha detto...

Hola mi reina ,tengo algo de lio por eso no puedo visitarte con la asiduidad de antes pero espero qué en este fin de semana me pueda poner al dia .Un beso muy fuerte .

Fabi ha detto...

Hola Martin,
ojalà por tus palabras...

Gracias por pasar y por ser siempre tan amable. Un abrazo romano

Fabi ha detto...

Luisa, gracias. No te preocupes, no siempre tenemos el tiempo justo para hacer lo que nos da la gana...
Siempre es un placer leerte.
Un grande beso :*)

chuchy ha detto...

hola Fabi, aqui visitando tu casita, esta muy linda aunque no se hablar italiano pero por suerte tu hablas español. si volviera a nacer:disfrutaria cada momento como si fuera el ultimo (que es lo que hago ahora ya en el ocaso de mi vida) besitos

Fabi ha detto...

Chuchy, gracias...
es que para mi escribir en español es mas difícil que hablar y expresarme... pero poco a poquito con el blog y mis amigos voy a aprender siempre un poco mas....
chuchy, te digo solo que el placer de tenerte tambièn mi amiga es tan grande que no se como decirtelo!!!!!!!!!!
un gran beso, pero grande de verdad!!!!