Cuando los ángeles hablan

Nessuno è coraggioso sempre.

L’ignoto è una sfida costante,
e la paura fa parte del viaggio.

e allora... che fare?
Parla da solo.
Conversa con te,
anche se gli altri potrebbero pensare
che sei diventato matto.

Via via che parliamo,
una forza interiore ci dà sicurezza
per superare gli ostacoli che bisogna vincere.
Impariamo le lezioni dalle sconfitte
che - inevitabilmente – subiremo.

E ci prepariamo alle tante vittorie
che faranno parte della nostra vita.

Coloro che hanno questa abitudine
sanno che non parlano mai da soli:
c’è sempre con noi un angelo custode,
che ascolta e ci aiuta a riflettere.


No hay nadie que sea valiente todo el tiempo.
Lo desconocido es un desafío constante,
y el miedo es parte inseparable de la jornada.
y entonces... qué se puede hacer?
Dialoga contigo mismo. Habla solo.
Hazlo aunque los demás puedan pensar
que te has vuelto loco.
A medida que hablamos,
una fuerza interior nos da la seguridad necesaria
para superar los obstáculos que deben vencerse.

Aprendemos las lecciones de las derrotas que,
inevitablemente, vamos a sufrir.

Y nos preparamos para las numerosas victorias
que formarán parte de nuestra vida.
Los que tienen esta costumbre,
saben que nunca hablan verdaderamente solos:
el ángel de la guarda está ahí,
escuchando y ayudándonos a reflexionar.
G. d. L. online

Saludos con cariño

y escuchamo siempre los señales

que nuestros angeles de la guardia
nos mandan cada dia....